Contacto: Sede Belgrano. 11 de Septiembre 1071, Capital Federal. 011 4776 2797 | Sede Vicente López 011 152 459 0079

Seguir a @FundacionCEP

Departamento de cultura y eventos

Galería de arte de la Fundación CEP

Alguien más se lo puede preguntar

La Fundación C.E.P. en la Radio

Acompañando a Alguien más se lo puede preguntar un programa de Jorge Andrés Moya.

Programas emitidos por 1030 AM Del Plata, de 2.00 a 6.00, de martes a sábados, durante 2002 y 2003

De principios, principiantes y primeras veces…

Programa emitido en marzo de 2003

Principiaremos con los príncipes… (¿Hijos reales?)

Príncipe… tomado del latín ‘princeps, -cipis’, ‘el primero’, ‘jefe’, ‘principal’, ‘soberano’, compuesto de ‘primus’, ‘primero’ y ‘caput’, ‘cabeza’. Derivados: principado, principal, principesco, princesa. También, principio, del latín, ‘principium’, ‘comienzo’, ‘origen’.

Y, por vía asociativa, llegamos a ‘primo’, antiguamente, ‘primero’. Lo que llama nuestra atención, es cierta relación con lo que, debajo, se halla. En el sentido ‘hijo del tío o de la tía’, es abreviación del latín ‘consobrinus primus’, ‘primo hermano’ (literalmente ‘primo primero’), por oposición al primo segundo, tercero, etc.; a éstos el vocablo se extendió sólo posteriormente. Del sentido antiguo ‘sutil, primoroso’, viene probablemente, con carácter irónico, el sentido de ‘sencillo, rústico’, hoy cubano, de donde ‘el que paga por otro, la víctima de un engaño’.

Así, ¿de qué engaño somos víctimas? ¿Del que dice que podemos saltearnos etapas, ahorrarnos el trabajo de un principio? ¿Y qué son los principios?

Nuevamente, hallamos que la moda hace pasado de ciertos conceptos. Comienzo y ética bordadas en la letra… Ojalá, seamos principiantes…

Si

Si puedes estar firme cuando en tu derredor
todo el mundo se ofusca y tacha tu entereza;
si cuando dudan todos, fías en tu valor
y al mismo tiempo sabes excusar su flaqueza;
si puedes esperar y a tu afán poner brida,
o blanco de mentiras esgrimir la verdad,
o siendo odiado al odio no dejarle cabida
y ni ensalzas tu juicio ni ostentas tu bondad;

Si sueñas pero el sueño no se vuelve tu rey:
si piensas y el pensar no mengua tus ardores;
si el triunfo o el desastre no te imponen su ley
y los tratas lo mismo, como a dos impostores:
si puedes soportar que tu frase sincera
sea trampa de necios en boca de malvados,
o mirar hecha trizas tu adorada quimera
y tornar a forjarla con útiles mellados…
… si puedes mantener en la ruda pelea
alerta el pensamiento y el músculo tirante
para emplearlos cuando en ti todo flaquea
menos la voluntad que te dice: "Adelante";

Si entre la turba das a la virtud abrigo;
si marchando con reyes del orgullo has triunfado;
si no pueden herirte ni amigo ni enemigo;
si eres bueno con todos, pero no demasiado,
si puedes llenar los preciosos minutos
con sesenta segundos de combate bravío,
tuya es la Tierra y todos sus codiciados frutos,
y lo que más importa: ¡serás hombre, hijo mío!